海外ドラマで楽しく英語リスキリングに挑戦

英語リスキリング
【この記事がおすすめな人】
  • 海外ドラマ・洋画が好きな人
  • 楽しくラクに英語を覚えたい人
  • 英語の資格試験に興味がある人

海外ドラマを観ていると、学校の授業で習った覚えのない難しい単語がたくさん出てくるのに気がつきます。聞いたことのない単語ばかりなので最初は戸惑ってしまうかもしれません。

でも実は、ドラマの会話でネイティブがよく使っている単語の中には、それこそ英検準1級に出題されるようなものも結構あるんです。

自分は海外ドラマが大好きでほぼ毎日観ていますが、いまだに、知らない表現・聞きとれない表現に出会う毎日です。

それでも、聞きとれない・わからないなりに視聴を続けるうち、少しずつですが難しい単語も聞きとれるようになって、意味を覚えて使えるようになってきました。
そして何年か経つ頃には、これまで全然わからなかった英検準1級の単語などが結構わかるようになっているのに気づいたんです。

その実体験から、

  • 海外ドラマや洋画が好きでよく観ている
  • 楽しくラクに英語を覚えたい
  • 英語の資格試験に興味がある

そんな方にぜひおススメしたい、楽しくラクに続けられる英語のリスキリング方法をご紹介したいと思います。

リスキリングに海外ドラマを使うメリット

英語リスキリングに海外ドラマを使うメリットとしては、主に次の3つが挙げられるように思います。

実際にネイティブが使う表現を学べる

英検など資格試験の単語帳に頻出単語とあっても、

学校の授業で見かけた単語でもないのに、ホントに使われてるの?

そう感じたこと、ありませんか?

例えば、英検準1級の単語帳にも過去問にも出ている単語のひとつに「consequence」があります。

自分はこの単語を初めて見たとき、

海外ドラマをたくさん観て来たけど、こんな単語は見た覚えも聞いた覚えもない。

ホントに使われてるの?

本心からそう思ってました。

ところが、好きな映画シリーズのタイトルで使われたせいか、自分の中で「英語」として認識されるように。それ以降は、海外ドラマ・映画を観ていて、

あれ、けっこう出てきてない!?

ホントに日常会話でよく使われてるんだなと気づけるようになりました。

単語帳では伝わってこなかった、ネイティブがホントに使う単語なのだという納得感。これを得られたのも海外ドラマを観ていたおかげです。

ネイティブの発音で聞くと覚えやすい

英語を身につけるときには、ネイティブの発音、つまり正しい発音を聞いた方がよい。
こんな話を聞いたことがあるかもしれませんが、実はこれ、自分自身でも経験しています。

ある専門分野の英単語を覚えたくて、「これって英語ではどう表現するんだっけ?」と疑問に思う度、スマホの辞書で調べ、発音も聞いてと頑張って覚えようとしたことがありました。
でもどうしても覚えられなくて、「スマホで調べればわかるからいいか」と諦めることに。

ところが、そういった単語がよく出る内容の海外ドラマを知って試しに見始めてみたところ、本当にあっという間に覚えることができたんです。
あんなに覚えられなかったのに、ふと気づくと特に意識しなくても自分でぱっと言えるようになっていて、よい意味ですごく衝撃的でした。

顔の見えないネットの音声とは違い、海外ドラマなら物語を楽しみながら、俳優さんのステキな演技と声で単語やフレーズを聞けます。
繰り返し聴くという同じ行為でも、音声だけでなく表情やボディランゲージなど多くの要素があって、知らない単語も記憶に残りやすいのかもしれません。

シチュエーションが具体的だからわかりやすい

ドラマにはストーリーがあります。そのストーリーに沿ってキャラクターが会話を繰り広げていく中で、さまざまな英語表現がごく自然に使われていく。

どういうシチュエーションで、どのように表現を使えばいいのかが、すごく具体的に表されています。またいろいろな具体例を学べるため、単語やフレーズがどう使われているのかがとてもわかりやすいと感じています。

もちろん単語帳にも例文が載っています。でも文がひとつしかない場合がほとんどで、前後の会話や詳しい状況などはほぼ説明されません。
なので、実際に自分で使おうと思ったとき、その表現を使う話者の心情や使われる場面などがより明確に伝わりやすいのはドラマの方でしょう。

ドラマのように画像や音声、ストーリーがあると、初めて知る英語でも使い方がより明確だし、自分で使ってみようと思ったときも、こういう場面で使えばいいのかと参考にしやすいと思います。

このように、英語のリスキリングに海外ドラマを活用するメリットはたくさんあります。

ほかにも、例えばよく言われていますが、英語を身につけるにはある程度の時間が必要です。

いかに長く英語に触れるか、これがひとつのポイントになるわけですが、海外ドラマは1話が30分~1時間ほどの長さの上、ほぼ全編で英語のセリフが流れ続けます。
概算ではありますが、1日1話の視聴で最長60分くらい英語に触れられる計算です。

続きが気になってついついドラマを観続けてしまうこともありますから、無理なくラクに英語に触れる時間を長く持てるわけです。
なので、観たいと思えるドラマさえ見つけられれば、頑張らなくても楽しく長く英語に触れられるのではないでしょうか。

英語を耳にする時間を簡単に増やせる海外ドラマは、英語のリスキリングにうってつけのツールと言えそうです。

具体的な活用方法

英語のリスキリングに海外ドラマを活用するって、具体的にどうすればいいの?

方法と言っても、難しいことは考えなくて大丈夫です。

ネット配信サービスなどの環境を整えて海外ドラマを視聴する。

基本的にこれだけでOKです。まずは英語音声・日本語字幕で視聴するのがおススメです。

食器洗いとか洗濯物たたみなどの用事をしながらでも大丈夫。「ただ観ていればいい」から、すごくラクだし続けやすいのではないでしょうか。

ドラマのストーリーを楽しみつつ、出来れば次のことを頭の片隅で意識するとより効果的ですよ。

  • 自分で使ってみたい英語表現や聞きとれた英語表現は?
  • その英語は字幕でどう訳されている?
  • 英語で言ってみたい日本語のセリフが字幕にある?
  • その日本語は英語でどう表現されている?

ひとつ気をつけたいのは、無理に聞きとろうとしないこと。

ドラマそのものを楽しく観るためにも無理はしない。
海外ドラマを英語リスキリングに使うのに、これは大事なポイントだと個人的に思ってます。
せっかくドラマを観る以上、まずはドラマそのものを楽しみたいものですし、その方がより長く続けられるように感じるからです。

また自分の経験から、もし聞きとれなかったとしても気にしなくてよいと考えてます。
と言うのも、海外ドラマは1シーズン10話くらいあるものも多く、後々のエピソードで同じ表現に出会うチャンスはけっこうあるんです。
ネイティブのよく使う表現であれば、ひとつの話の中で二度三度と出てくることも普通にありますよ。

なので、気になった表現が聞きとれなくても、また出てくるだろうと気軽に構えてスルーしてみてください。
続きの気になるまま、ストーリー優先で先へ先へと視聴していってしまいましょう。

もちろん、聞きとれないままなのはイヤだと思ったら、その箇所を繰り返し再生すればいいですし、聞きとるのは難しいなと感じたら字幕を切り替えてみるのもおススメです。
配信サービスの中には英語字幕で観れるものもありますから、英語の字幕をオンにして音だけでなくスペルも一緒に確認できて非常に便利ですよ。

単語帳を使うのは?

単語帳を使うのはどうなの?

自分もそうなのですが、単語やフレーズの暗記法と聞いたら、まず単語帳の購入を検討するのではないでしょうか。

単語帳は単語やフレーズを覚える王道の方法だと思います。定番の方法であり、単語帳でリスキリングに挑戦している人、単語帳で語彙を増やした経験のある人はきっと大勢いるでしょう。

個人的な感覚にはなりますが、海外ドラマで覚えるよりも単語帳を使った方がより効率よく学習できるように感じてもいます。

その一方で、単語帳は苦手と言う声もよく聞きます。単語帳で勉強できるのであればいいのですが、

勉強しようと思って単語帳を買ったけど結局やらなかった…

そんなことを何度か繰り返してきた自分のように、単語帳でコツコツ勉強するのはあまり得意ではない場合もありますよね。

個人的な意見ですが、単語帳の例文は内容が固苦しかったり、使う場面がよくわからなかったりして、なかなか頭に入ってこないように感じてしまいます。わからないとやっぱり面白くないですし、それもあってなかなか続けられないし、着手さえできないのかもしれません…。

そんな自分ですが、海外ドラマの視聴はずっと続けられてます。連続ドラマという構成もあってか、

海外ドラマって楽しい!
とにかく話の続きが気になる!

そんな欲望の赴くまま、何年間も海外ドラマを見続けてきました。

  • 単語帳が苦手
  • 英語のリスキリングに時間をかけてもいい

このような場合はぜひ海外ドラマを使ったリスキリングを試してみてほしいと思ってます。

まとめ

英語のリスキリングにおススメの海外ドラマ。

気になる単語やフレーズを意識しながら海外ドラマを観ているうちに、

ネイティブの会話を何度も聞く

よく出てくる単語・フレーズに気づく

いつの間にか単語・フレーズを覚えてる

自分自身、こんな効果を実感しています。

ドラマは音と画像で楽しめるので、参考書や単語帳など文字や音声だけの方法で勉強するのが苦手な自分でも飽きずに楽しめてるんだろうなと思ってます。

  • 海外ドラマや洋画が好きな人
  • 楽しくラクに英語を覚えたい人
  • 英語の資格試験に興味がある人

このような人を中心に海外ドラマを通じて、

この表現、ホントに頻出するんだ…!
こういうシチュエーションでも使えるフレーズなんだ…!

こんな実感を得てもらえるといいなと思ってます。

英語のリスキリングに海外ドラマを使うと、魅力的なストーリーに引き込まる形でラクに楽しく英語を続けやすいと感じてます。
出てくる英語も実際にネイティブがよく使うものが多く、資格試験に役立つような単語・フレーズも学べるでしょう。

ただ一話が30分程度はあるので、視聴そのものに時間がかかります。
また単語帳ほど効率のいい方法ではないと思うので、結果を得るのにそこそこ時間がかかると考えておいた方がよさそうです。

海外ドラマを観るのが苦にならないようであれば、ぜひその時間を英語リスキリングに活用し、楽しみながら単語やフレーズを学んでみてはいかがでしょうか。