リスキリング

英語リスキリング

字幕で最も意訳されているかもしれない英語「nickname」

ある大好きな海外ドラマを観ていた時、「ケイト」という名前のキャラクターが警察の事情聴取で「キャサリン」と名乗っていることがありました。あれ、ケイトじゃないの?そう不思議に思ったのですが、よく考えてみたら、Michael(マイケル)→ Mik...
英語リスキリング

海外ドラマでイメージをつかめた「deserve」

海外ドラマは単語のイメージやニュアンスがつかみやすいと感じています。自分にとって「deserve」はドラマでイメージをつかめた英単語のひとつ。辞書や単語帳で「~に値する」「~を受ける価値がある」のような訳が載っているのですが、正直よくわから...
英語リスキリング

海外ドラマで楽しく英語リスキリングに挑戦

【この記事がおすすめな人】海外ドラマ・洋画が好きな人楽しくラクに英語を覚えたい人英語の資格試験に興味がある人海外ドラマを観ていると、学校の授業で習った覚えのない難しい単語がたくさん出てくるのに気がつきます。聞いたことのない単語ばかりなので最...